韓國精美食譜APP 單看圖片也能理解 아내의 식탁

車厘10/20/20160 Comment

逛Google Play時，無意間發現了這個超精美的食譜APP！單看圖片已經賞心悅目，口水長流了，哈哈！食譜每個步驟都附有圖片顯示，不懂韓文也大概看得明白！也很推薦韓文初學者看，會學到不少生字啊~ 這個APP叫「아내의 식탁」，直接翻譯的話應該叫「妻子的餐桌」嗎？哈哈~ 這裡不單每天都有新食譜，更有大量的TIPS如處理蟹的方法、切蝦的方法等等，這部份更貼心的附有教學影片，只要直接跟著做便可！ 我們先來看看介面..... 進入後馬上就是食譜(藍圈)的版面了，每天都會update，除了韓食之外還有西餐、輕食和飲品的食譜，非常多元化！每張圖片都在刺激食慾！看到喜歡的食品就點進去吧！ ↑材料 ↑步驟 每個步驟都附有圖片，也註明所需的時間，只要看懂一些Keywords就更能清楚理解~ 若想以不同類別尋找食譜，可以返回上一頁，像下圖般點選左上角的icon 便會看到下面這個視窗了~ 最上面的是Login，可以無視 XD 而下面的分類就簡單的翻譯一下： 1. recipe home 2. 與丈夫一起吃的溫馨料理 3. 輕便的weekend brunch 4....

一邊喝啡咖，一邊學化妝！ 偽韓妹之煉成 首爾近郊 Beauty Cafe

車厘10/14/20161 Comment

近年來，每次到韓國都會找些東西學，今次也不例外！因為總是飲飲食食好像已經不能滿足到我，若能同時學些手藝或知識，旅行才更有意義！而這次的mission就是......韓式化妝速成班！ 車厘也非常留意韓國的化妝方法，因為很多女生都是像車厘一樣擁有一對「超級單眼皮」，但仍然能化出漂亮的眼妝！於網上一search，竟然找到一家結合美容和咖啡的Beauty Cafe，而且還有一對一的個人化妝班！天呀！馬上預約！ Cafe位於京畿道富川市，其實離首爾也不太遠，乘搭1號線到松內站(송내역)下車，再走約10分鐘便到了。(若從首爾站出發，車程大約40分鐘。非常推薦之後到富平地下街瘋狂shopping！詳細前往方法在文章末段分享) 推門進去，充滿文青feel的佈置已讓車厘非常期待！Cafe分成兩邊：一邊是座位，一邊是化妝教室。김소영老師先著車厘拿出平日使用的化妝品，然後分析產品的優點和缺點，再告訴我哪些才真正適合我的膚質，非常專業！然後我們到旁邊的Cafe，選了一杯飲品便開始上堂了！ 當日車厘是素顏狀態上去的，看到真實的膚質和輪廓老師才能準確地教授最適合你的化妝技巧！ 老師曾是Bobbi Brown的化妝師，有多年經驗，也曾擔任不同活動的化妝工作。她說很喜歡這份工作，於是便想到將Beauty 和Cafe兩個概念結合，與更多人分享化妝心得。 老師帶車厘坐到化妝檯前，看到檯上的化妝品已經令人非常興奮！哈哈！ 車厘今次上的是一天的速成班，老師會從從最基本的保養開始，逐個步驟分析和教授適合的技巧。老師真的非常用心，完全覺得她就是把所有知道的都跟我分享一樣！絕不馬虎！ 我的皮膚偏乾，老師推薦我使用這些產品喔~ 眉毛簡直是整個妝容的靈魂！老師利用照片展示出眉型對整體印象的影響。其中最深刻的就是金宇彬的例子....哈哈！然後老師說，雖然一字眉是近年的大勢，但並不是每個人都適合，尤其是面形偏圓偏短的，最好畫出比較有角度的眉。 老師教授獨特的底妝技巧。 老師會先化好一邊面的妝，然後另一邊就在她的指導下親自完成！車厘正在耐心學習如何抓出眉毛的角度和長度... 最難的部份是眼妝！車厘總是化不好！總是以為粗粗的黑眼線才能挽救我的超級單眼皮！但原來我錯了，哈哈！只有正確地掃上眼影，才能令雙眼更有神！ 相信很多看過韓妝教學的人，都看過這一幕！就是以燒過的木籤為睫毛定型！效果果然不錯呢~~ 一邊是素顏，一邊是化了妝的，對比很大吧？哈哈！現在才知道平時犯了多少錯.... 緊接下來，馬上就是考試時間！親手完成另一邊的妝容！天呀！剛才老師說了很多技巧，我還記得嗎？ 老師金睛火眼的看著我，有點緊張，哈哈！ 當遇到困難或做錯時，老師就會馬上提醒的了！她真的超有耐性，哈哈！而且還一邊說「做得很好呢」來鼓勵我。 我們都非常專注.... 在老師悉心的指導和幫助下，車厘終於順利完成了！果然化了韓妝後與平日的印象不同呢！皮膚看上去超光滑的，而一字眉也令面型看上去沒那麼長，哈哈！...

肉質超軟稔！首爾四大豬手店之一！만족오향족발 @ 東大門

車厘10/10/20160 Comment

豬手！來韓國怎可不吃豬手！哈哈！ 帶車厘媽來首爾旅行，最大的目的就是吃！吃！吃！今次來到一家位於東大門，來試試這家據稱是首爾四大豬手店之一的만족오향족발！ 雖然餐廳位於一條橫街裡，但很易找的，從東大門歷史文化公園站13號出口上來後走不到3分鐘便到了。 店面非常光鮮，感覺很乾淨的~ 加上開放式廚房，食物的準備工作看得一目了然。 我們一坐下，還未點餐店員便馬上送上一個餃子年糕湯和滿桌的伴菜。餃子是一口的大小，味道不錯呢！ Menu： 在店員推介下，點了這個一半是原味、一半是辣味的豬手拼盤。 豬手竟然對身體有7種功效那麼多！包括預防心血管疾病、貧血、骨質疏鬆，甚至對減肥有幫助？！天呀！實在有太多理由去吃豬手！哈哈！ 豬手到了！份量不少的！我想應該足夠3個人吃吧！另外賣相也相當不錯！左邊的是不辣的原味，右邊是辣的啊~ 如果不太吃得辣，可以跟店員說少辣。 親切的老闆還送了左下角的보쌈讓我們試食！另外，車厘媽前面一大盤的是椰菜絲，是要放到他們的秘製醬汁裡一起吃的，待會再介紹。 CLOSEUP！現在看到都流口水... 豬手的肉質非常幼嫩，稔稔鬆鬆的但又不會散開，讚！特別是皮厚的地方更是超滑溜，而且一點也不油膩。味道方面，個人比較喜歡原味，更能吃到豬手本身的肉香！ 下面這個就是秘製醬汁，一定要加菜絲一起點著吃的啊！醬汁味道酸酸的，非常開胃，同時也能中和滯的感覺！非常好吃！全靠它才能不停地跟豬手作戰！ 份量如此多，我們盡了力也吃不完，於是打包回去當宵夜再吃！哈哈！其實車厘本身不太常吃豬手，總是覺得很肥膩，但這次完全沒有這些感覺~ 東大門除了有一隻雞和五層肉之外，這裡的豬手也是不錯的選擇！住在附近的話，也可以叫外賣送到酒店或民宿啊~  餐廳資料： 만족오향족발 地址：서울시 중구 을지로6가 18-77...